Podinspektor w Wydziale Promocji i Współpracy Zagranicznej

BURMISTRZ   POLIC

OGŁASZA NABÓR

NA WOLNE STANOWISKO PRACY 

w Urzędzie Miejskim w Policach

 

Podinspektor w Wydziale Promocji i Współpracy Zagranicznej

nazwa stanowiska pracy, Wydział

1. Opis stanowiska pracy.

Do głównych zadań pracownika będzie należało wykonywanie zadań z zakresu:

1. Współpraca z partnerami polskimi i niemieckimi w ramach projektów promocyjnych,
2. Tłumaczenie w ramach spotkań grup roboczych i podczas wizyt delegacji
   z Niemiec,
3. Tłumaczenie w ramach realizacji projektów promocyjnych w języku polsko-niemieckim,
4. Udział w organizowaniu transgranicznych imprez o charakterze promocyjnym,
5. Przygotowywanie materiałów, sprawozdań i organizacja spotkań grup roboczych i wizyt delegacji z Niemiec,
6. Współpraca z mediami, jednostkami samorządu terytorialnego, instytucjami, organizacjami i stowarzyszeniami w zakresie organizowania imprez promocyjnych, 
7. Organizacja i koordynacja imprez promocyjnych.

2.Warunki pracy na stanowisku

Częste kontakty z interesantami,  praca na pełen etat w wymiarze 8 godzin dziennie- średnio 40 godzin tygodniowo, praca przy monitorze ekranowym.

 

Wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych w Urzędzie Miejskim
w Policach, w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej  i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych we wrześniu 2015r. nie przekroczył 6%. 

3. Wymagania niezbędne:

1. wykształcenie wyższe,
2. roczny  staż pracy,
3. biegła znajomość języka niemieckiego, doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych,
4. umiejętność tłumaczenia konsekutywnego,
5. doświadczenie w realizacji projektów promocyjnych w ramach transgranicznych projektów INTERREG,
6. pełna zdolność do czynności prawnych,
7. brak skazania prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe,
8. biegła obsługa komputera z oprogramowaniem MS Office (Word, Excel,  Corel).

4. Wymagania pożądane

1. prawo jazdy kat.B,
2. umiejętność  działania w sytuacjach stresowych,
3. kreatywność, dyspozycyjność, dynamiczność,
4. dbałość o szczegóły, terminowość i odpowiedzialność,
5. umiejętność pracy w zespole,
6. zdolność i chęć szybkiego uczenia się nowych zagadnień.

5. Wymagane dokumenty:

1. życiorys z opisem dotychczasowej działalności zawodowej (CV),
2. list motywacyjny,
3. kserokopie dokumentów potwierdzające posiadane wykształcenie
   i kwalifikacje,
4.  wypełniony kwestionariusz osobowy**,
5. kserokopie świadectw pracy,
6.  referencje (opinie) z dotychczasowych miejsc pracy (jeśli kandydat posiada),
7. kopia dokumentu potwierdzającego niepełnosprawność / dotyczy kandydatów, którzy zamierzają skorzystać z uprawnienie , o którym mowa w art.13a ust.2 ustawy z 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych / Dz.U.
   z 2014r., poz.1202/
8. oświadczenie kandydata o korzystaniu z pełni praw publicznych
   i o niekaralności za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe,
9. oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby postępowania konkursowego zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych ( Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926
   z późn. zm.).

Oferty należy składać lub przesyłać w terminie do    15.01.2016r.

pod adresem :

Urząd Miejski w Policach

ul. Stefana Batorego 3 72-010 Police

w zamkniętych kopertach z dopiskiem: „Nabór na wolne stanowisko urzędnicze Podinspektora - w Urzędzie Miejskim w Policach  w  Wydziale Promocji i Współpracy Zagranicznej”.

Dokumenty, które wpłyną do Urzędu Miejskiego po terminie nie będą rozpatrywane.

Informacja o wyniku naboru będzie umieszczona w Biuletynie Informacji Publicznej /www.bip.police.pl/ oraz na tablicy informacyjnej w Urzędzie Gminy w Policach przy ul. Stefana Batorego 3, I piętro.

** druk dostępny w BIP przy ogłoszeniu o naborze